Odvážná dívka se dostane k tajným informacím nepřítele... Vzdělaná Simona, dcera lorda Belgravea, přemluví své rodiče, aby mohla v doprovodu kamarádky Karoliny navštívit Berlín a zdokonalit se v němčině. Tady poznává spoustu významných osob, včetně Karolinina otce, barona z Honentaalu. Nedopatřením se ocitne v jeho kanceláři ve chvíli, kdy sem baron přichází se svým přítelem Karlem. Simona se stihne ukrýt a ze své skrýše vyslechne rozhovor obou mužů. Dozví se z něj, že Němci chtějí získat nové námořní dělo, sestrojené britským konstruktérem panem Watsonem. Zároveň se snaží přimět ke spolupráci jeho kolegu markýze z Midhurstu. Simona se vrhne do nebezpečného dobrodružství. Podaří se jí varovat markýze včas? Zachrání pana Watsona ze zajetí? Barbara Cartlandová (1901–2000) byla anglická spisovatelka převážně historických milostných románů. Pocházela ze slavné britské aristokratické rodiny. Je autorkou více než 700 knih a některé zdroje odhadují počet prodaných výtisků na více než jednu miliardu, je proto řazena mezi nejplodnější a komerčně nejúspěšnější spisovatele 20. století. Její romantické příběhy plné lásky a napětí z prostředí starobylých sídel anglické šlechty si získaly srdce mnoha čtenářů po celém světě.