Očividne idem proti prúdu, ale ja som z tejto knihy nemala žiadny veľký zážitok. Dej ma nijako zvlášť nechytil, chlapci neboli moja krvná skupina (popravde Danteho som fakt nemusela) a celý čas som len čakala, či príbeh smeruje tam, kam si myslím, že smeruje (smeroval :D). Možno je to tým, že nie som cieľovka (ani chalan, ani young), ale na druhej strane YA ja môžem a s podobnou tematikou ma svojho...
Očividne idem proti prúdu, ale ja som z tejto knihy nemala žiadny veľký zážitok. Dej ma nijako zvlášť nechytil, chlapci neboli moja krvná skupina (popravde Danteho...
Očividne idem proti prúdu, ale ja som z tejto knihy nemala žiadny veľký zážitok. Dej ma nijako zvlášť nechytil, chlapci neboli moja krvná skupina (popravde Danteho som fakt nemusela) a celý čas som len čakala, či príbeh smeruje tam, kam si myslím, že smeruje (smeroval :D). Možno je to tým, že nie som cieľovka (ani chalan, ani young), ale na druhej strane YA ja môžem a s podobnou tematikou ma svojho času odpálil Love, Simon, takže to dávam za vinu pánovi Sáenzovi, jeho počin ma proste neoslovil.
A za obrovské mínus pokladám slovenský preklad, neviem, čím to je, ale YA proste prekladať nevieme. Jazyk v týchto knihách je nenormálne umelý, ja neviem, ale skutočne si nemyslím, že by ktokoľvek v 15 rokoch používal vety typu "Aj mne sa za ním bude cnieť" alebo "Priam som si ju zamiloval".
Číst více
Číst více