Vydáme se do současného New Yorku. Do Rochesteru osmdesátých let. Do Hollywoodu… Do Paříže… Do jednoho českého města před pádem Berlínské zdi… Angela je Francouzka. Láska kolem ní často prošla bez povšimnutí, ale tentokrát miluje tak, že jí strach svírá útroby… Louise je Američanka, bývalá hvězda stříbrného plátna. Povídá si s Angelou, vypráví jí o svém životě, láskách, nezdarech. Právě u Luisy hledá Angela odpověď na své otázky. Virgile je Francouz. Miluje, ale je nedůvěřivý. Nevíme o něm takřka nic. Mathias je Čech. Jde tvrdě za svým a z této cesty se nenechá svést. Ničím a nikým. Angela ho hledá, on jí uniká. Znova se potkávají… Také jsou zde přízraky z minulosti. Přicházejí a odcházejí zanechávajíce za sebou tajemství, rány, smích, lásku… Všechny tyto postavy procházejí Angeliným životem. A Angela – vypravěčka příběhu – se beznadějně snaží najít mezi nimi souvislou nit. Pojítkem jí mají být vzpomínky, láska, touha. Ale též strach, bolest a neustálé opakování stejných chyb… Je to román o touhách a toužení: o touze po muži, po ženě, po městě; o nostalgické touze oživit minulost, hrát, vlastnit, oddat se, poučit se. Je to příběh bláznivé touhy vzít svůj život do hrsti a rozhodit ho před sebe jako kostky. *** Katherine Pancolová se narodila roku 1954 v Casablance v Maroku, odkud jako pětiletá odešla do Francie. Vystudovala literaturu a zpočátku působila jako učitelka francouzštiny a latiny, poté se začala věnovat žurnalistice. Když pracovala pro Paris-Match a Cosmopolitan, všiml si jí jeden vydavatel, který ji vybídl, aby začala psát. Po úspěchu svého prvního románu Nejprve já (Moi D'abord. Seuil, 1979) se Pancolová stěhuje do New Yorku, kde tráví čas studiem tvůrčího psaní a scénáristiky na Columbia University, a vydává tři romány Barbarka (La Barbare. Seuil, 1981), Pokud možno Scarlette (Scarlett, si possible. Seuil, 1985), Krutí muži neběhají po ulicích (Les hommes cruels ne courent pas les rues. Seuil, 1990). Následovalo několik dalších knih, mezi nimi bestsellerová trilogie Žluté oči krokodýlů, Pomalý valčík želviček, Veverky z Central Parku bývají v pondělí smutné. Celá série dosud vyšla ve více než 20 jazycích a její první díl zařadila iLiteratura.cz mezi Nejlepší knihy roku 2011. Autorčina nahlédnutí do lidské psychiky, zejména ženské, jsou úžasná a přesná. Její smysl pro detaily často dokáže výborně proložit ironií. Klíčem k jejímu fenomenálnímu úspěchu je ale zejména dar zlepšit lidem náladu: inspirovala mnoho žen k tomu, aby se odvážily být samy sebou a zachovat si pozitivní vztah k životu. Katherine Pancolová obdržela cenu Nejlepší autor 2007 nakladatelství Gorodets Publishing v Moskvě.