Mytický příběh z New Yorku odehrávající se v několika časových rovinách o osudové lásce, která trvá navždy. Jedné zimní noci, na samém počátku 20. století, se pouliční zloděj Peter Lake pokusí vyloupit honosný dům známého novinářského magnáta. Dům však není prázdný – Peter zde najde krásnou dívku jménem Beverly, hrající na klavír. Peter jejímu kouzlu okamžitě podléhá. Jejich láska však zůstává nenaplněna, protože Beverly záhy umírá na tuberkulózu. Zoufalý Peter se během jedné z honiček, kterou na něj uspořádají členové zlodějského gangu, vrhá z Brooklynského mostu do vody. Zdá se, že příběh končí… Osud však rozhodne jinak. Peter Lake se znovu vynořuje o mnoho desetiletí později, obdařený zvláštními schopnostmi, o kterých zpočátku nemá ani tušení. Zmateně tápe v ulicích New Yorku své vlastní budoucnosti a jen matně si vzpomíná, odkud přichází. Teprve při spatření starého obrazu s Beverly si uvědomí, kým je, a vydává se najít svou lásku i smysl života... *** Mark Helprin (* 1947) se narodil a vyrůstal v intelektuální rodině filmového producenta a známé herečky v New Yorku. Tento americký spisovatel a novinář je zároveň vedoucím pracovníkem Claremontského institutu pro studia politiky a politické filozofie, zaměstnancem Americké akademie v Římě a členem amerického Výboru pro zahraniční vztahy. Helprinovy knihy, založené na fantazii a fikci, zahrnují množství nesourodých žánrů a stylů. Sám o sobě tvrdí, že nepatří k žádnému z literárních směrů, hnutí, ani módních trendů. *** „Napsal obraz takové krásy a čistoty, až z toho přechází vnitřní zrak.“ Publishers Weekly o Marku Helprinovi „Tato kniha vytyčuje hranice současné literatury. Je výsledkem spisovatelova milostného poměru s jazykem.“ Newsday Filmovou adaptaci této úspěšné knihy natáčel oscarový režisér Akiva Goldman v New Yorku v letech 2012 a 2013. Do kin byla uvedena symbolického dne 14. 2. 2014.